Traducción de Sopa de caracol
Ahh, por fin. Entradas como ésta hacen que me arrepienta de mi decisión de no copiar a Popular en todo y abstenerme de dar puntuaciones; si alguna vez hubo un primer 10 sobre 10 pidiendo ser repartido, era éste.
Por eso, cuando digo que esta canción es la primera de este cuaderno de viaje hasta ahora que conocí en su momento, no quiero que se me malinterprete. No la escuché como pop, del mismo modo que escuché “I Love Your Smile” y “Mr. Wendal” y “Runaway Train” en la radio, deseando y esperando a que las pusieran, sabiendo quién las cantaba, teniendo una opinión sobre su mérito relativo en comparación con todo lo demás que sonaba en la radio – lo oía como ruido de fondo, como el tipo de cosas que sonarían en altavoces al aire libre durante los domingos en el parque central, o en alguna que otra fiesta de santos a la que nos aventurábamos, excitados y un poco nerviosos, y posiblemente como uno de los vídeos que me inundaban en masa indistinguible en el borroso canal local de vídeos musicales mientras esperaba a que dieran la hora en inglés.
Sopa de caracol letra significado
“Sopa de Caracol”[1] es una canción interpretada por el grupo hondureño de punta rock Banda Blanca. Fue escrita originalmente por el cantante beliceño Hernán “Chico” Ramos y traducida al español por Banda Blanca. La canción fue lanzada por Sonotone Music en 1991 y alcanzó el éxito internacional, llegando al número uno en la lista Billboard Top Latin Songs de Estados Unidos[2][3]. El tema incluía elementos de música garífuna y punta, y se ha utilizado como promoción de la región ladina de Honduras[2][1].
“Sopa de Caracol – Yupi “Single de Elvis Crespo featuring Pitbulldel álbum One Flag Publicado el 30 de julio de 2013 (2013-07-30)Grabado2013GéneroLatinoLongitud3:38SelloVenemusicCompositor(es)Elvis Crespo cronología de singles
En 2013, el cantante puertorriqueño-estadounidense Elvis Crespo y el rapero cubano-estadounidense Pitbull versionaron “Sopa de Caracol” y la lanzaron como sencillo el 30 de julio de 2013 en el álbum de estudio de Crespo One Flag.[10] Su versión alcanzó el número 41 en la lista Billboard Hot Latin Songs y el número 1 en la lista Tropical Songs.[11]
Historia de la sopa de caracol
Banda Blanca es un conjunto musical hondureño formado el 17 de enero de 1971. Comenzaron como una banda de rock, pero con el tiempo integraron elementos de merengue y punta a su música. El nombre de la banda surgió después de que Antonio Lungas quisiera una banda para actuar en el club nocturno llamado “Garzas Blancas”, y después la banda decidió mezclar los nombres, creando Banda Blanca. La banda saltó a la fama a principios de 1990, cuando su canción “Sopa de Caracol” se convirtió en un éxito internacional, alcanzando el número uno en el Billboard Top Latin Songs de Estados Unidos. También lanzaron las canciones “Fiesta” y “Swing Latino”, que llegaron a las listas americanas. Su álbum Baila Blanca se convirtió en número uno de la lista Tropical Albums. El grupo recibió un premio Lo Nuestro por “Tropical – Nuevo Arte… ” más
Hacemos todo lo posible para que nuestros contenidos sean útiles, precisos y seguros.Si por casualidad detectas algún comentario inapropiado mientras navegas por nuestra web por favor utiliza este formulario para hacérnoslo saber, y nos encargaremos de solucionarlo en breve.
Sopa de caracol comida
Tal vez fuera el ritual de los sábados por la mañana, cuando nos obligaban a levantarnos de la cama para ayudar a limpiar la casa. Tal vez fuera la fiesta nocturna en el salón mientras todos los primos se quedaban a dormir. Estas canciones seguían vivas, como las historias melódicas de antaño.
La canción fue lanzada a principios de los 90 por Banda Blanca, un grupo hondureño de punta rock cuyo cantante y compositor Juan Pompilio “Pilo” Tejeda escribió la canción en una mezcla de español y garífuna. La canción alcanzó el número 1 en la lista Billboard Top Latin Songs de Estados Unidos.
Los garífunas son descendientes de un barco negrero que naufragó frente a la isla de San Vicente, en el Caribe. Se juntaron con los indios arawak de la isla y vivieron bastante aislados hasta que se vieron obligados a huir de una violenta rebelión en la isla.
Muchos de los garífunas emigraron a Honduras, donde la influencia de la música, la lengua y la energía garífunas se abrió paso en la cultura. Esa influencia permaneció, conocida o desconocida, con el paso del tiempo, hasta llegar a oídos de Pilo Tejedas.
